To open a specific token’s page, simply click on it in the token list.
Here you’ll see the total balance for that token, as well as your public and private balances.
In the top-right corner, you’ll find:
A refresh icon to manually update your token balance
A more options button, where you can: